Több száz filiszteus előbőréről írt pajzán vígjátékot egy XVII. századi lelkész
Több mint háromszáz év után került elő Joannes Burmeister német evangélikus lelkész 1625-ben megjelent, elveszettnek hitt latin nyelvű vígjátéka, a Plautus' Asinaria. A Gülzow falujában alkotó lelkész Titus Maccius Plautus Asinaria (Szamárvásár) című komédiáját dolgozta át: megőrizte az eredeti mű versmértékét és szerkezetét, de a sikamlós történetet bibliai kontextusba helyezte. A darab középpontjában Saul király és a későbbi Dávid király konfliktusa áll. Saul úgy próbált megszabadulni a nemkívánatos kérőtől, hogy lánya, Mikál kezéért száz fi
<truncated 222 bytes>
szelő műre a Lengyel Nemzeti Könyvtár munkatársa, Tymoteusz Mikołajczak bukkant rá 2026 szeptemberében, régi katalóguscédulák digitalizálása közben. A varsói leletről azonnal értesítette a Cornell Egyetem professzorát, Michael Fontaine-t, aki régóta kutatta a szerző elveszett írásait. Burmeister munkái közül az 1629-es Aulularia (A bögre) átdolgozása 2011-ben került elő Koppenhágában, míg a Jézus születését tárgyaló Mater-Virgo mindmáig nem került meg. A most megtalált darab a barokk kori keresztény irodalom és az antik római komédia egyik legkülönösebb összefonódása.
Folytasd az appban — szavazz és szólj hozzá ➔