„Arra gondoltam, ha meghalok, előtte megírok egy könyvet” – Min Jin Lee, a Pachinko szerzője
Min Jin Lee koreai–amerikai író 1995-ben, a húszas évei közepén otthagyta jogászi állását. Tinédzserként hepatitis B-hordozónak diagnosztizálták, és az orvosok szerint nagy valószínűséggel húszas-harmincas éveiben májrákot kap. „Arra gondoltam, ha meghalok, előtte megírok egy könyvet” – mondja a mára 57 éves író. Kísérleti gyógyszereknek köszönhetően ma már olyan egészséges, hogy újabb könyvekbe is belevághat.
Új regénye, az American Hagwon az úgynevezett „koreai trilógia” befejező része. Ezt Lee már inkább „koreai kvartettnek” nevezi. Az előzményei a 2007-es Free Food for Millionaires és a 2017-es nemzetközi bestseller, a Pachinko, amelyből 2022-ben az Apple TV készített sorozatot. A Pachinko a New York Times század legjobb száz könyve közé került, és világszerte több mint ötmillió példányban kelt el. Húsz évig írta, a Free Food for Millionairest pedig tizenegy évig. Lee nagyjából évtizedenként ír egy könyvet. Az American Hagwon egy családot követ Szöultól Sydneyn át Kaliforniáig az 1997-es ázsiai pénzügyi válság előtti és utáni években. A kiadói jogokért tizenkét kiadó licitált. A hagwon a Dél-Koreában mindenütt jelen lévő magán-felkészítő iskolákat jelenti, így a regény az oktatás kérdését állítja a középpontba.
Következő műve a „európai regény”, a Marshall Plan, amely az 1963-as megállapodással indul. Ennek nyomán koreaiak ezreit küldték Nyugat-Németországba bányásznak vagy ápolónak. Lee 500 oldalnál hosszabb regényeit a viktoriánus klasszikusok ihlették, és a koreai diaszpóra köti össze őket.
Folytasd az appban — szavazz és szólj hozzá ➔