Hatalmi váltás Amerikában? – A demokraták lendületben a novemberi választások előtt

Felmérések szerint a Demokrata Párt lendületet vitt magával a novemberi választások előtt, a NYT World pedig azt a kérdést teszi fel, hatalmi váltás következik-e Amerikában. A közvélemény-kutatások a demokratáknak kedvező momentumot jeleznek a novemberi megmérettetéshez közeledve, ez a lendület azonban nem jelenti automatikusan a washingtoni erőviszonyok teljes megfordulását. A cikk szerint a Ház és a Szenátus irányításának együttes megszerzése továbbra is nehéz lehet. A két kamara külön intézmény: a teljes hatalomváltáshoz mindkettőt el kell hozni, különben a törvényhozás megosztott maradhat. A novemberi megmérettetést a beszámoló középválasztásként tárgyalja; a tét a kongresszus két házának összetétele. A történet pontja kettős. Egyrészt a Demokrata Párt a felmérések alapján lendületben van. Másrészt még így sem biztos, hogy egyszerre szerzi meg a Házat és a Szenátust. Magyar olvasónak ez azért lényeges, mert az amerikai törvényhozás erőviszonyai a transzatlanti politika kereteit is alakíthatják.