Russ Melcher felidézte ikonikus 1956-os budapesti fotójának történetét
Russell „Russ” Melcher 1956 októberének végén, a forradalom napjaiban jutott el Budapestre, és itt készítette azt a felvételt, amely később világszerte a forradalmi hősiesség jelképévé vált. A ma 96 éves, Franciaországban élő amerikai fotós akkor szabadúszóként dolgozott barátjával, Dominique Berrettyvel. Nem egy szerkesztőség megbízásából utaztak, hanem saját fényképeiket terjesztették.
A páros először a csehszlovák határ felől próbált bejutni Magyarországra, de a határőrök nem engedték át őket. Később arról értesültek, hogy az osztrák–magyar határ nyitva van, ám nem akartak visszamenni Bécsbe vízumot szerezni. A határállomáson végül egy magyar autó segítségével jutottak át: a jármű háromszor dudált, a sorompó felemelkedett, Melcherék pedig ugyanígy tettek, és követték. Még aznap este megérkeztek Budapestre.
Október 29-én a szovjet csapatok éjszaka visszavonultak, ezért sokan úgy hitték, hogy a forradalmárok győztek. Melcher azonban később már tudta, hogy ez csak átmeneti taktika volt, néhány nappal később ugyanis a szovjetek tankokkal tértek vissza. A fotós másnap a Gellért Szállóból indulva Pest utcáin sétált, ahol a mésszel borított holttesteket is lefényképezte. Olyan képet keresett, amely érthetővé teszi, mi történik az országban.