Nelio Biedermann magyar családi történetekből írta meg a Lázárt
Nelio Biedermann Lázár című regénye négy hónap alatt 200 ezer példányban kelt el a német nyelvterületen, kiadási jogait pedig közel 30 nyelvre vásárolták meg. A 23 éves svájci szerző a Zürichi Egyetemen német irodalmat és filmelméletet tanul, regényét pedig még húszéves kora előtt fejezte be. A magyar arisztokrata felmenői történeteiből ihletet merítő könyv Fodor Zsuzsa fordításában, a Scolar gondozásában jelent meg Magyarországon.
A mágikus realista motívumokkal és gótikus utalásokkal átszőtt történet középpontjában hűtlen, képmutató, Unicumfüggő dzsentrihősök állnak, ezért a mű Gen Z Jókai-szatíraként is olvasható. Biedermann a Covid idején, egy gimnáziumi pályázatra írta első szövegét; ekkor jött rá, hogy az írás nemcsak hobbi, hanem az a tevékenység, amellyel foglalkozni szeretne. A Lázár fejezeteiben Thomas Mann, James Joyce, Franz Kafka, Marcel Proust, E. T. A. Hoffmann, Arthur Schnitzler és Márai Sándor hatása, illetve művei is felbukkannak.
A szerző szerint a regénynek ma nem a közösségi médiával és a streaminggel kell versenyeznie, hanem olyasmit kell kínálnia, amit a képernyő nem tud megadni. Úgy véli, az olvasók egy része előbb-utóbb belefáradhat a multitaskingba és a folyamatos rohanásba. A Lázárt 2025-ben Svájci Könyvdíjra jelölték, a Független Könyvkereskedők kedvenc megjelenése lett, Patti Smith és Daniel Kehlmann is méltatta, a Babylon Berlin rendezője pedig megvásárolta a megfilmesítési jogokat.
Folytasd az appban — szavazz és szólj hozzá ➔