Ingyen hallgatható Kemény Lili „Nem” című regényének hangoskönyve

Ingyenesen elérhetővé vált Kemény Lili Nem című regényének első teljes hangoskönyve, amelyet maga a szerző olvasott fel. Az önéletrajzi ihletésű, komoly indulatokat kiváltó könyv 2024-ben jelent meg a su/cure-sale kiadónál, még ugyanabban az évben elnyerte a Margó-díjat, azóta pedig három kiadást ért meg. A hangos változat csaknem húszórás.

A felvétel nem stúdióban készült, hanem Kemény Lili saját belvárosi lakásában. Így Budapest beszűrődő zajai is hallhatóvá válnak, és a környezet a regény atmoszférájának részévé lesz. A szerző többnyire esténként, időnként éjszakába nyúlóan olvasott, mert ilyenkor könnyebben és természetesebben tudott artikulálni.

Kemény szerint a hangoskönyv nem pusztán a regény felolvasott változata: az intonációval olyan hangsúlyokat és összefüggéseket is kijelöl, amelyeket a nyomtatott szöveg esetében az olvasónak kell értelmeznie. A projekt számára azért is volt fontos, mert a regényben megfogalmazott titkokat most a saját hangján, a saját nevét vállalva mondhatta ki. A hangoskönyv teljes egészében, ingyenesen meghallgatható a Spotifyon, a YouTube-on és az Internet Archive-on.