Bei einer routinemässigen Waffenkontrolle im bayerischen Berngau wurden am Donnerstag ein 45-jähriger Behördenmitarbeiter und seine 54-jährige Kollegin getötet. Der bewaffnete 60-jährige Hausbewohner verschanzte sich; rund 150 Polizisten nahmen ihn nach stundenlangem Einsatz fest.