Sanchayeeta Borthakur und Namrata Roy zeigen, dass heiße Plasmajets supermassereicher Schwarzer Löcher Gas weit über den sichtbaren Rand einer Galaxie hinaus stören und über Hunderttausende Lichtjahre leuchten lassen. Bleibt dieses Gas heiß, fällt es nicht nach innen und bildet keine neuen Sterne.