Ursula von der Leyen szerdai strasbourgi beszédében azt javasolta, hogy Kanada legyen az Európai Unió első társult tagja, miközben az ország washingtoni kereskedelmi konfliktusban áll. A Carney vezette kanadai kormány motivációja az EU-hoz közeledésben egyértelmű, a cikk szerint a kérdés az,