Egy észak-párizsi külváros középiskolájának diákjai a régóta elégtelen tanulási körülmények miatt tiltakoznak, és a tehetősebb környékekével azonos esélyeket követelnek. A bejáratok blokádjára a rendőrség könnygázzal &