A japán Pokémon a 30. évfordulóját ünnepli, és a gyűjtőkártyák piaca felpörög: a lapokat gyorsan elkapkodják, gyakran kis vagyonokért továbbértékesítik. Vásárlók sátrat vernek a szaküzletek előtt, hogy hozzájussanak a kártyákhoz.