ElevenLabs is allowing employees to sell vested shares through a $300 million tender offer co-led by Wellington and T. Rowe Price. The deal values the voice AI startup at $22 billion, twice its valuation after a $500 million funding round in February.