U.S. Treasury yields jumped Wednesday by the most since April 2025, driven by inflation data, October Fed hike bets, weak demand at a 5-year auction and hyperscaler bond supply. The 10-year hit 5.125% and the 2-year rose 13+ basis points past 4.9%, raising borrowing costs on $40 trillion debt despit