China’s exports grew last month at one of the fastest rates recorded in any month since the global financial crisis ended, putting the country’s trade surplus on track to reach a record.