Cecilia Dieleke established a new South American record in the 200-meter backstroke, while Elvira Espinosa captured Ecuador's first-ever Youth Olympic Games gold medal by a female athlete during competitions in Dakar.