Chinese authorities dismissed the researcher who led an experimental gene-editing trial in which a child died. A Shanghai municipal investigation found he and his team broke regulations and ignored warning signs in a safety report. Several others involved were also punished.