About 5,000 students from Ethiopia’s conflict-hit Tigray region have requested relocation and are beginning the academic year far from home. Some say they fled attempts to conscript them forcibly into fighting for a cause they did not support.