An explosion at a privately owned coal mine in northern Turkey killed two miners and injured five, including two seriously. One person remained trapped inside the mine.