Leaked recordings suggest a control centre cleared one train to proceed despite another being stalled on the track outside Toledo. Officials are investigating why a Madrid-to-Seville train then struck the stationary train.