The United Nations says drones have become the number one killer of civilians in Sudan's war this year, adding to the harm borne by a population already overwhelmed by famine and drought.