A US envoy met Putin in Saint Petersburg on Wednesday after the Kremlin agreed to resume trilateral peace talks with Ukraine and the United States over the war.