The S&P 500 reached a new all-time high on Tuesday even as the broader market remained oversold, showing that a headline index can set records while underlying investor sentiment and trading conditions remain weak.