The FBI charged a 30-year-old American accused of offering the killer advice and money for supplies at least six months before the school shooting in Tumbler Ridge, British Columbia, which left eight people dead.