The director of “Merry the Christmas Witch” says AI helped him make the holiday film for $1.5 million instead of an estimated $80 million. It follows Merry, the first witch born on Christmas Day, as she fights an evil coven that kidnapped Santa Claus.