Omani officials scrutinized a FlyDubai flight co-pilot after discovering his embrace of extreme Islamist views, according to two individuals briefed on the ongoing investigation.