Two years after discontent propelled Donald Trump and the Republicans to full control of Washington, the demand for change that helped elect them may now work against them in the US midterm elections.