Les employés des CFF directement impliqués doivent-ils être sanctionnés personnellement, ou la responsabilité incombe-t-elle avant tout à l'institution ?
Cette question porte sur l'affaire opposant Tamy Glauser aux CFF après un incident survenu en gare.