Should the Panama Canal's water shortage push global shipping to invest more in alternative routes?

The Panama Canal authority is cutting ship traffic because El Niño-driven drought has lowered water levels in the lakes that feed it.

• Yes, diversify routes now
• No, wait it out