Iran's president says his country should end the standoff from a position of strength while Washington prepares new sanctions.