The Supreme Court has allowed work to continue on a nearly $400 million White House ballroom project that Trump says is funded by private donors.