Israeli strikes killed at least four people in a Gaza tent shelter as conditions worsen in overcrowded displacement camps.