Demokrata törvényhozók vizsgálatot követelnek a Thaiföldre érkező amerikai repülőgép-anyahajó fedélzeti körülményei miatt.