Der Tessiner Staatsrat Claudio Zali hat nach einem neuen Strafverfahren gegen ihn sein Departement verloren.