Euronews has run repeated segments and polls on the media attention given to a small-league club's Champions League breakthrough.