Ein ägyptisches Gericht hat eine TV-Moderatorin und elf weitere Personen wegen Drogendelikten zum Tod durch Erhängen verurteilt.