AfD's top candidate in Saxony-Anhalt, Ulrich Siegmund, has voted in a state election where his party is aiming for a breakthrough result.