Selon Copernicus, août a égalé le mois le plus chaud jamais enregistré — la troisième annonce de ce type depuis 2023. À quel point un nouveau record de chaleur te secoue-t-il encore ?

A Copernicus szerint az idei augusztus 1,65 fokkal haladta meg az iparosodás előtti szintet — pontosan annyival, mint 2023 júliusa, a korábbi rekorder. 2023 óta ez már a harmadik ilyen „valaha mért legmelegebb" bejelentés.

• Je m'y suis habitué(e) — un nouveau record chaque année semble presque attendu.
• Ça me secoue à chaque fois, même si je m'y attends.
• Les données d'un seul mois ne disent pas grand-chose sur le long terme.
• Ce qui m'intéresse, c'est ce que font les décideurs, pas le chiffre en lui-même.