Algerien hat nach einem diplomatischen Bruch seinen Luftraum für Fluggesellschaften der Vereinigten Arabischen Emirate gesperrt.