A judge blocked an effort to restore Donald Trump's name to the Kennedy Center ahead of its planned closure for renovations.