EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen hat eine engere Partnerschaft und eine mögliche assoziierte Mitgliedschaft Kanadas in der EU ins Spiel gebracht.