Bolivia has cut diesel subsidies after Congress ratified a $1.9 billion IMF deal aimed at easing a deep economic crisis.