Natasha Trethewey John Edgar Wideman irodalmi örökségéről a Harper’s díján
Natasha Trethewey a második éves Harper’s Magazine Awards ceremónián – 2026. október 26-án, hétfőn, a Morgan Library & Museum-ban – tartott beszédet, amikor John Edgar Wideman megkapta a Lewis H. Lapham irodalmi kiválóság díját. A szerkesztett átirat szerint Wideman közel hat évtizede ír az amerikai múlt, a kollektív és egyéni történelem, a faj, a kultúra, a politika és az igazságkeresés kérdéseiről, független, éles látással.
Trethewey 1992-ben, a Massachusettsi Egyetem MFA-programja felé tartva olvasta először a Homewood-trilógia harmadik kötetét, a Sent for You Yesterdayt, amelyért Wideman megkapta két PEN/Faulkner-díja közül az elsőt. Költőnek készült, de Widemannél akart tanulni. Egy délután, miután híres költőprofesszora azt mondta, tegye le a feketeségét és anyja halálát, és „csak öntse ki a szívét a versekbe”, Wideman az irodájában annyit mondott: „Azt kell írnod, amit írnod kell.” Ez fordulópont volt; Trethewey a Brothers and Keepers című memoárt – John és testvére, Robby hangjának összefonását – az empátia és az etikus ábrázolás mintájának tartotta, évekkel saját testvére bebörtönzése előtt.
A Writing To Save a Life című, Emmett Till és apja, Lewis Till tragédiáiról szóló munkához hasonlóan Wideman megértette, hogy írni életet menteni is jelent: a sajátét és a szeretteiét a feledéstől. A The Cattle Killing megjelenésekor, a zsúfolt Memorial Hall padlóján hallva Wideman felolvasását, Trethewey rájött: a személyes és a közéleti történelem együttesen, nehéz tudással, a megértés tágításáért és egyfajta igazságtételként kell megszólalnia. Wideman több mint húsz könyv – regény, novella, memoár, nonfiction – szerzője, aki Trethewey szerint nemcsak a kánon egyik csillaga, hanem formálja is, mit jelent az amerikai irodalom.
Folytasd az appban — szavazz és szólj hozzá ➔